Ediţia îngrijită de Vladimir Pană şi Ion Pop (profesorul Pop prefaţează cartea) ne propune în volumul „Saşa Pană – Prezentări” (Editura Tracus Arte, 2012) o serie de medalioane critice şi evocări scrise de Saşa Pană în perioada 1934-1946. Culegerea era pregătită pentru tipar în anul 1948 (pe prima filă a celei de-a doua corecturi este scrisă de mâna autorului data 28 octombrie 1948), dar a rămas în faza şpalturilor, „poate pentru că, într-un moment şi mai revoluţionar din istoria literaturii române trecute de-acum în chip radical la „realismul socialist”, readucerea în actualitate a unor figuri ale modernităţii româneşti avangardiste nu mai era acceptabilă” (Ion Pop, Cuvânt Înainte). Avem, aşadar, de-aface cu texte apărute pentru prima oară în volum, iar din simpla înşiruire a numelor abordate de Saşa Pană se vede limpede că poetul român se arăta interesat cu precădere de reperele semnificative ale modernităţii. Deci, cu agenda şi pixul alături, Saşa Pană (1902-1981), suprarealistul devenit… realist!

Volum cu texte pregătite spre publicare de Saşa Pană în 1948, dar apărute abia acum, după mai bine de 60 de ani…