Profesorul Mircea Mihăieş a pus, încă de acum 2 ani, la dispoziţia admiratorilor operei lui Faulkner un studiu consistent intitulat “Ce rămâne – William Faulkner şi misterele ţinutului Yoknapatawpha” (Editura Polirom, 2012). Autorul îşi anunţă intenţiile încă de pe prima pagină a studiului: “Cartea de faţă îşi propune să ofere, indirect, portretul psihologic, moral şi estetic al scriitorului. Ea investighează, pe de o parte, mecanismele literare prin care un autor provincial, localist, nostalgic al unei lumi pierdute, neacomodat la valorile civilizaţiei moderne a reuşit să fie, vreme de câteva decenii, un stilist de-o frapantă originalitate, admirat şi imitat ad nauseam. Pe de altă parte, studiul încearcă să determine în ce măsură acele caracteristici – văzute ca un triumf al onoarei, demnităţii, curajului şi suferinţei umane – mai spun ceva omului de azi”. Scrisă cu mână de maestru, impecabil documentată şi lăsând vedere admiraţia necondiţionată a autorului pentru creaţia fulkneriană cartea se citeşte cu fervoare şi cu bucurie.